まず、津軽弁の「だば」について説明したい。 肯定文中の「だば」を標準語に訳すなら、「なら」ということになると思う。 例1 リンゴ だば く （リンゴ なら 食べる） 例2 おめ だば やれる （お前 なら やれる） 例1は、いくつかの等価の選択肢の中からリン…