昨日、「座敷」のことを書いていて気づいたのですが、「座敷」って、丁寧語の「お」を付けるか付けないかで意味が違いますね。 例１ 父親 「お母さんは？」（お母さんはどこにいるの？） 子供 「座敷」（お客さん用の部屋で何かしてるよ） 例２ 父親 「お母…